早期《奥特曼》系列与 UM 股份有限公司缠讼多年的海外版权争议，也就是“1976 年合约”之争。今日圆谷制作公司于官网发出公告指出，关于合约利用权不存在之诉讼已获得胜诉，未来 UM 股份有限公司确定将不再享有任何有关早期《奥特曼》系列的海外版权经营权利。
该争议最早要从 1976 年由圆谷皐与泰国导演辛波特之间签署的一份文件作为起头，自 1996 年开始持续多年的海外版权纠纷。1996 年时，辛波特出示一份具有圆谷皐与他所签订的文件，文件中表示辛波特将具有《奥特曼》系列版权日本以外的使用授权，而该授权辛波特在后续则是交由了 UM 股份有限公司。但圆谷制作公司则是主张该份文件是由辛波特所伪造，并不具有法律效力，并在多国展开国际诉讼。
关于“1976 年合约”的诉讼，先前已分别于泰国最高法院、美国联邦法院基于笔迹鑑定结果的基础下，判定该合约为“伪造”。而在 2018 年于美国联邦法院的诉讼中，法院认为，辛波特由于是在 1996 年（也就是签署合约过后 20 年）才提出该份合约，在中间 20 年间皆未曾向圆谷制作公司出具该份合约，这一行为以合约的持有者来说过于违背常理，因此被法院认定为伪造合约。
然而，虽说在泰国以及美国法院皆做出对圆谷制作公司有利的判决，但过去在日本展开的诉讼并未认定“1976 年合约”为伪造，因此 UM 股份有限公司仍基于此为依据，在部分海外地区展开相关业务实施侵权行为。
因此圆谷制作公司在 2014 年时，向 UM 股份有限公司提出了“1976 年合约”的解除通知（即纵使该合约有效，但公司仍将作为无固定期限的合约，将其合约解除），并且在 2024 年 3 月再度于东京地方法院提起诉讼，请求确认解除行为有效，而诉讼结果也在今日正式出炉，未来 UM 股份有限公司确定不享有任何在日本境外使用早期《奥特曼》系列的版权。在《奥特曼》迎接 60 周年的当下，该判决也可说是锦上添花。
